защитное ограждение с блокировкой

защитное ограждение с блокировкой

 

защитное ограждение с блокировкой
Защитное ограждение, принцип действия которого заключается в следующем:
- опасные функции машины, «блокируемые» этим защитным ограждением, не могут быть осуществлены до тех пор, пока не будет закрыто защитное ограждение;
- если защитное ограждение открыто при осуществлении опасных функций машины, то подается сигнал на ее останов;
- если защитное ограждение закрыто, то опасные функции машины, «блокируемые» этим защитным ограждением, могут быть осуществлены, однако закрытие защитного ограждения само по себе не приводило к проявлению опасных функций машины.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]

Тематики

  • безопасность в целом
  • безопасность машин и труда в целом

Обобщающие термины

  • защитное ограждение

EN

  • interlocking guard

DE

  • verriegelte trennende Schutzeinrichtung

FR

  • protecteur avec dispositif de verrouillage


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Нужен реферат?

Смотреть что такое "защитное ограждение с блокировкой" в других словарях:

  • защитное ограждение с блокировкой — 3.22.4 защитное ограждение с блокировкой Защитное ограждение, оснащенное блокирующим устройством (см. 3.23.1) с тем, чтобы: опасные функции машины не могли быть осуществлены до тех пор, пока защитное ограждение не будет закрыто; если защитное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защитное ограждение с блокировкой и фиксацией — Защитное ограждение, принцип действия которого заключается в следующем: опасные функции машины, «блокируемые» этим защитным ограждением, не могут быть осуществлены, если указанное защитное ограждение не закрыто и не зафиксировано;… …   Справочник технического переводчика

  • защитное ограждение с блокировкой и фиксацией — 3.71 защитное ограждение с блокировкой и фиксацией: Защитное ограждение, принцип действия которого заключается в следующем: опасные функции машины, «блокируемые» этим защитным ограждением, не могут быть осуществлены, если указанное защитное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защитное ограждение с блокировкой — rus защитное ограждение (с) с блокировкой, защитное устройство (с) с блокировкой; сблокированное ограждение (с) eng interlock guard fra protecteur (m) à verrouillage deu verriegelte mechanische Schutzeinrichtung (f), verriegelte trennende… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • защитное ограждение — 3.22 защитное ограждение Часть машины, которую используют специально для обеспечения защиты посредством физического барьера. В зависимости от конструкции защитным ограждением можно назвать кожух, крышку, экран, дверцу, закрывающееся ограждение и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • защитное устройство с блокировкой — rus защитное ограждение (с) с блокировкой, защитное устройство (с) с блокировкой; сблокированное ограждение (с) eng interlock guard fra protecteur (m) à verrouillage deu verriegelte mechanische Schutzeinrichtung (f), verriegelte trennende… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • управляемое защитное ограждение — 3.22.6 управляемое защитное ограждение Защитное ограждение с блокировкой (с фиксацией или без нее) (см. 3.23.1) это устройство, при применении которого: опасные функции машины, блокируемые указанным устройством, не могут быть осуществлены, если… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • управляемое защитное ограждение — Защитное ограждение с блокировкой, при применении которого: опасные функции машины, блокируемые указанным защитным ограждением, не могут быть осуществлены, пока это защитное ограждение не закрыто; закрытие указанного защитного ограждения делает… …   Справочник технического переводчика

  • сблокированное ограждение — rus защитное ограждение (с) с блокировкой, защитное устройство (с) с блокировкой; сблокированное ограждение (с) eng interlock guard fra protecteur (m) à verrouillage deu verriegelte mechanische Schutzeinrichtung (f), verriegelte trennende… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • ГОСТ ЕН 1070-2003: Безопасность оборудования. Термины и определения — Терминология ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и определения: N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электрической энергии (см. [7]). (См. 3.35 ЕН 60204 1 [6].)… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»